28 листопада 2025 року Іспанія вперше з 1994 року підтвердила африканську чуму свиней — у диких кабанах поблизу Барселони. З того часу вірус виявили ще в кількох десятках тварин у тому ж районі Каталонії. Жоден промисловий комплекс не постраждав: станом на кінець квітня 2026 року всі 52 комерційні господарства в обмежених зонах залишались негативними за результатами посиленого пасивного нагляду.
Іспанія — найбільший виробник свинини в ЄС і другий у світі після США. У 2024 році країна експортувала свиняче м’ясо та продукти переробки до 104 напрямків загальним обсягом €8,783 млрд. Каталонія, де зафіксовано всі спалахи, формує близько 8% загальноіспанського виробництва свиней. При цьому регіон забезпечує близько 40% переробних потужностей країни — що суттєво ускладнює логістику навіть за умови збереження поголів’я в інших провінціях.
Як спрацювала регіоналізація
Ключовим питанням стало те, чи визнають торгові партнери регіоналізацію, тобто обмеження заборони лише зоною осередку, а не всією країною. Китай визнав і обмежив зупинку імпорту лише підприємствами провінції Барселона. Великобританія, США та Гонконг також зберегли імпорт, застосувавши регіоналізацію ЄС. Південна Корея визнає регіоналізацію для 14 країн — членів ЄС, включаючи Іспанію, тому продовжила приймати продукцію з чистих регіонів.
Водночас ряд ринків запровадив повну заборону: Японія і Філіппіни — другий і третій за обсягом позаєвропейські ринки Іспанії — призупинили увесь імпорт, так само як Малайзія, де Іспанія тримає 35% ринку, Мексика, Тайвань і Таїланд.
Економічні наслідки всередині країни
Хоча Іспанія відновила більшу частину доступу до китайського ринку через угоду про регіоналізацію, підприємства в ураженій зоні залишились виключеними. Для переробників, які втратили один із найдорожчих ринків збуту, виникла потреба перенаправити продукцію на вже конкурентний внутрішній ринок ЄС.
Саме збільшення обсягів продукції, що реалізується на внутрішньому ринку, стало ключовим чинником різких цінових рухів на Mercolleida — провідному іспанському еталонному ринку живця. Галузеві асоціації Unió de Pagesos та Asaja оцінили збитки від спалаху у €24 млн на тиждень по всій країні. Уряд виділив пакет допомоги в €10 млн, проте аграрні спілки назвали його недостатнім.
Чому це важливо для України
Закриті ринки вже поволі відкривають додаткові можливості для конкурентів Іспанії: США розраховують на додатковий попит у Японії та Малайзії. Україна, яка у 2026 році проводила торгові місії на ринки Азії, зокрема в Японію та на Філіппіни, опиняється в схожій конкурентній ситуації, хоча й без підтвердженого доступу до цих ринків для свинини.
Головний урок для вітчизняної галузі — регуляторний: успіх регіоналізації залежить від того, наскільки швидко країна запроваджує зонування і наскільки переконливо доводить партнерам, що зона осередку чітко обмежена. За досвідом тої ж Іспанії, галузь потребує щонайменше 12 місяців до повного відновлення нормальної торгівлі, і багато залежить від того, як міжнародні партнери приймуть і застосовуватимуть регіоналізацію.
Для України, яка наразі перебуває в офіційному процесі узгодження ветеринарного законодавства з ЄС, іспанський прецедент є практичним орієнтиром: готовність системи регіоналізації потрібно вбудовувати в нормативну базу заздалегідь.
Читайте також: