Південна Африка опинилася перед складним вибором через вимоги Сполучених Штатів відкрити свій ринок для американської свинини, незважаючи на ризики, пов’язані з хворобою свиней — Синдром репродуктивних та респіраторних розладів свиней (PRRS).
PRRS присутній у стадах США, але наразі відсутній у Південній Африці. Впровадження цього захворювання може серйозно пошкодити місцеву індустрію свинини, порушити біобезпеку та спричинити значне зростання витрат на контроль хвороби.
США використовують експорт цитрусових Південної Африки, що користується преференціями в рамках African Growth and Opportunity Act (AGOA), як важіль тиску, щоб домогтися доступу для своєї свинини. Хоча це може забезпечити безмитний експорт цитрусових до США, свиногосподарський сектор країни ризикує зазнати значних втрат.
Експерти галузі попереджають, що поширення PRRS матиме наслідки не лише для фермерів, а й для всього ланцюга вартості свинини, що може зруйнувати роки досягнень у сфері біобезпеки.
Південноафриканські політики тепер стоять перед вибором: захищати успішний експорт цитрусових або місцевих виробників свинини від загрози небезпечної хвороби.
